Главная > Услуги и цены > Срочный перевод
Срочный перевод в Минске и его стоимость
Срочный перевод документов — перевод, когда сроки горят!
Настоящий срочный перевод!
Если у Вас складывается такая ситуация, что перевод документов нужен через час, причем документ должен быть заверен нотариально, мы предлагаем решение данного вопроса в нашем бюро переводов. Если надо, мы работаем для Вас круглосуточно и решаем Ваш вопрос. Мы делаем то, от чего другие отказываются или обещают, что сделают, но в итоге не делают, не успевают вовремя и подводят.
Для любого бизнеса что-то внеплановое, срочное, обозначает необходимость откладывать все остальные дела и заниматься только одним самым важным делом, в данном случае вашим срочным переводом. Получается, что весь офис нашего бюро, вся наша мощная структура, вся команда специалистов, начинает работать только на Вас! Когда речь идет о срочном переводе, все кто непосредственно задействован в решении Вашего срочного вопроса переходят в режим «боевой готовности» и каждый занимается Вашим срочным переводом, отложив в сторону все свои дела, есть только одно Важное задание и это Ваш срочный перевод!
В нашем бюро переводов было много разных ситуаций, когда нужно было решать вопрос немедленно, и Вы знаете что, – мы всегда решали подобные вопросы. Даже если Вы просто так сейчас читаете раздел «Срочный перевод» запишите на всякий случай телефон срочного перевода, а вдруг Вам пригодиться, телефон +375 29 108-08-88. Даже не поленюсь, приведу пример, возникла срочная ситуация, надо, открываете записную книжку на букву «С», а там срочный перевод +375 29 108-08-88, и можно считать вопрос решен! Записывайте, 100% пригодится!
Документы, которые принимаются к срочному переводу:
- Паспорт РБ и других стран.
- Свидетельства, выданные ЗАГС РБ и другими государствами.
- Справка о несудимости РБ и других стран.
- Другие справки.
В стоимость СРОЧНОГО перевода входит:
- 1Нотариальный перевод документа переводчиком, состоящим в реестре Первой Минской городской государственной нотариальной конторы.
- 2Прием заказа в удобном для Вас месте (выезд специалиста по Вашему желанию - Минск)
- 3Доставка документа в нужное время и нужное место (по Минску)
Стоимость срочного перевода:
1. Перевод документов в СРОЧНОМ порядке, подлежащих нотариальному заверению
(с подписью переводчика, состоящего в реестре первой минской городской нотариальной конторы)
| № | Язык | Стандарт |
| Срок перевода 1-2 документов от 10 минут | ||
| 1.1. | Английский, немецкий, испанский, французский, итальянский не для посольства, украинский, польский, чешский, словацкий, молдавский, румынский, литовский, латышский, эстонский, португальский | 250 000 |
| 1.2. | Туркменский, турецкий, итальянский для посольства, китайский, голландский, шведский, болгарский, норвежский, нидерландский, казахский, венгерский, греческий. | 300 000 |
| 1.3. | Азербайджанский, армянский, грузинский, арабский, иврит, японский, персидский, вьетнамский, корейский. | 400 000 |
| 1.4. | Узбекский | 600 000 |
| 1.5. | Перевод паспорта по типовой форме ПП-1 (включает услуги по удостоверению подлинности подписи переводчика) | 450 000 |
| 1.6. | Перевод паспорта с нотариальным заверением (продается только совместно с услугой нотариального заверения подписи переводчика) | 400 000 |
| 1.7. | Другие языки | По запросу |
стоимость указана за перевод одного официального документа, но не более 1500 символов, перевод большего количества символов оплачивается дополнительно из расчета тарифа в пересчете на количество символов. *- один рабочий день это не менее 24 часов, при большем количестве документов время рассчитывается индивидуально **- некоторые документы могут занимать большее время необходимое для перевода, однако, документы по тарифу СРОЧНЫЙ обслуживаются в приоритетном порядке.
2. Услуги по содействию в срочной легализации документов
| Услуга | Стоимость за один документ | Время исполнения |
| Срочный АПОСТИЛЬ, Срочная Легализация МИД, МЮ, МО РБ | по запросу | От 1 часа |
| Срочное удостоверение подлинности переводчика | 200 000 | От 1 часа |
| Срочная нотариальная копия до 3-х страниц | 200 000 | От 1 часа |
| Нотариальная копия более 3-х страниц. Выписка из документов. | 400 000 | От 1 часа |
В стоимость услуг п 2. по содействию в легализации документов включены затраты по оплате по поручению заказчика государственных пошлин, нотариального тарифа, консульских сборов. Разница между стоимостью переводческих услуг, уплачиваемых по заказу и госпошлинами, нотариальными тарифами, и консульскими сборами, составляют стоимость секретарских услуг по оформлению, прошивке, подаче, возврату документов в соответствующие инстанции.
3. Дополнительные услуги
| № | Услуга | Стандарт |
| Срок обработки документов от 10 минут | ||
| 3.1. | Сертификат соответствия перевода на документы заверенные у нотариуса (перевод последней страницы + сертификат) | По запросу |
| 3.2. | Сертификат соответствия перевода, проставляемый на перевод | 150 000 |
| 3.3. | Штамп соответствия и печать бюро (Простая сертификация) | 150 000 |
| 3.4. | Сопроводительное письмо | 150 000 |
| 3.5. | Вычитка перевода и подпись переводчика – за один документ но не более 1 800 символов с пробелами | 150 000 |
| 3.6. | Другие работы за 1 час | 150 000 |
| 3.7. | Доставка документов | 150 000 |
Дополнительные услуги ( заказываются вместе с услугой перевода документа):
- Содействие в нотариальном заверении документа (официальное оформление), нотариальная копия документа.
- Содействие в легализации документов.
Срочные заказы на услуги перевода принимаются круглосуточно!
На услуги срочного перевода скидки не распространяются.
Как заказать услугу срочного перевода?
Позвоните по телефону в удобное для вас время +375 29 108-08-88 КРУГЛОСУТОЧНО
![]() | ![]() | ![]() |

